八年前，红坊街一夜战争之后的命运剧变，让他颠沛流离，只能灰溜溜逃回南岸领，逃回翡翠城。
躲灾避难。
或苟且偷生。
他在费梭手下的手下（也许还不止）手下，艰难地用左手签字，靠单眼阅读，在各种数不清的记录和账本里磨了……整整四年。
浑浑噩噩，却也愤恨不甘的四年。
直到某一天，里克慎之又慎，精心计算的账目，突然出现了无数纰漏和麻烦。
等着他去擦屁股，堵漏洞。
有些甚至是不可能完成的任务。
一个不慎，就要枉送性命。
这也许很反常识，但是跟大多数外人想的不一样：黑街兄弟会并没有因为落脚在翡翠城这样的法治之城而变得温和。
很多时候，能在这里扎下根来的黑绸子们，都比王都的兄弟们更狡猾，更恶毒。
无论是对敌人，还是对自己人。
而就在里克使尽浑身解数捱过劫难，堵住漏洞，摆脱麻烦，在那最漫长的一周活下来，终于以为自己能松出一口气的时候……
他们来了。
里克握紧拳头。
他们令人印象深刻，却也是不容置疑地通知他：
纳尔·里克。
只剩只手单眼的小会计。
从王都逃回来的失败者。
你得到提拔了。
明天起，去看管外面的账目。
管理更多的人手。
处理更复杂的流程。
就好像……
好像有一双无形的狼眼，自他回到翡翠城起，就在背后看着他。
等着他。
至于那天的账目为什么会出那么大的问题……
想到这里，里克苦涩地道：
“而拉赞奇老大，他无论选人用人……”
也许还有杀人废人。
“……都历来谨慎，令人捉摸不透，仅次于他本人的起居行止。”
他尽量直视对方，好让男人同时看到自己的真诚与怯懦。
出乎意料，拿着短刀的凶恶男人没有再威胁或拷打他，前者轻嗤一声，似乎略有感慨。
里克甚至在对方的轻嗤声，隐约读出了几丝认同。
“但是北门桥，围剿洛桑二世的那夜，”男人冷冷道，“你就是那个替兄弟会出面，招揽赏金猎人的家伙，对么？”
该死。
里克心情一沉。
来了。
北门桥的围剿。
他最近的倒霉遭遇里，最糟糕的，也是最逃不脱的部分。
全怪那个倒霉王子。
他毁了一切。
一切！
“是，是的，”里克苦涩开口，“那事的准备工作……是我负责的。”
所以，这些人，这些亡命徒……是北门桥一事的余波？
想想，跟那晚围剿杀手有关的人里，有哪些人有理由找他麻烦？
是那些为贪一榜赏金，拿到了不实情报，稀里糊涂不明不白死在那吸血凶徒手上的炮灰？
但这事儿怎么能怪他？
要怪也只能去怪贝利西亚和幻刃，都是这俩女的，一个蛇蝎美人加一个狠毒婆娘定下的陷阱，他只是得到了上面的授意，负责执行而已。
太冤枉了。
真要怪，怎么不去怪王子？怪他把灾难带到翡翠城？
是泰特·比绍夫？
这倒霉的骑士侍从，因为被冒名顶替而出了大名，拿到“命定之剑”的外号——顺便害得鸢尾花公爵戴罪下狱。从此以后，整个南岸领没人想跟他扯上关系，就连远远在街上不小心看了他一眼，都要犹豫该不该把看见比绍夫的那只眼睛挖出来烧了以绝后患。
不可能。
北门桥的事情之后，这家伙已被自己彻底摸透，全然掌控，早已是囊中之物，不可能有勇气反客为主。
是丹佛·布的同党？
不可能。
这偷鸡摸狗的骗子佣兵人虽死了，可还欠着兄弟会的债呢，他们怎么敢倒回来惹他？
是勒文·贾巴里？
是这个小白脸要灭自己的口，以防贾巴里曾经卑躬屈膝——字面意思上的——服务各大权势人物的秘密桃色史，会被自己拿作把柄威胁他？
该死，这个舞剑演员真是既多疑又不厚道，里克明明都还没开始威胁他呢！
那就是……孔格尤？
百步游侠。
里克眼神一茫。
是那些为他的死愤愤不平……为他的遭遇打抱不平的人？
这世上，还有那样的人吗？
“那你肯定见过刀婊子。”
眼前的男人坐在座位上冷冷道：
“凯萨琳就是逃到你这里，才得到帮助，东山再起的吧。”
刀婊子。